Änderungen am Zugang zur Datenbank

By bez for Welt
26.10.2008 05:43 new
(with 1 comment)
in Weblog AboutPedigree

By Briards aus dem Barnimer Land

Um den Bedenken entgegenzukommen, daß Benutzer der Datenbank nicht hinreichend qualifiziert zwischen FCI-Zuchten und Nicht-FCI-Zuchten in der Datenbank unterscheiden könnten, schränke ich den Zugang zur Datenbank stärker als bisher auf das Fachpublikum ein, bei dem ich qualifizierten Umgang mit den Informationen voraussetzen kann.

Die Datenbank wird ab dem 1.11.2008 nur noch einer geschlossenen Benutzergruppe zugänglich sein. Das bedeutet, daß die Benutzung zuerst eine Registrierung erfordert. Bereits vergebene Paßworte bleiben gültig. Weitere Informationen erhalten Sie hier.

To approach doubts that users of the database could not qualifiedly distinguish between FCI and non-FCI breeds in the database, I reduce access to the database more strictly than before on the special audience with which I can presuppose qualified dealing with the information.

The database will only be accessible to a closed user group as of 1.11.2008. This means that the use requires a registration first. Assigned passwords remain valid. Please refer here for more information.

 

Comment by bez at 26.10.2008 05:50:

Die bessere Kennzeichnung der Vereinszugehörigkeit ist übrigens nicht vergessen. Dafür habe ich das übernächste Wochenende eingeplant.

Ich will mich jetzt erst noch mit der Fertigstellung des 2007er Zuchtbuches beschäftigen, das schon lange überfällig ist. Sonst liegt es nicht bis Weihnachten als gedruckte Fassung vor.