The database is designed in a multi-lingual way. An arbitrary number of languages is possible but currently the database is is only available in English, French and German.

If your language settings have already been stored, your selected language will be shown in the headline of the window.

1. Languages already supported by the database will be indicated by their country flag.
2. Languages not supported will be indicated by a language tag (e.g. SE for Swedish, RU for Russian etc.) Instead of the not supported language, English will be used.
3. If no language setting has been stored yet, the databased will be displayed bilingual in German and English.

If you want to change the database language please click on the flag or the language tag in the headline.

If you could volunteer to translate the database to other languages please send a message to bez@tedesca.net.